Announcement

Collapse
No announcement yet.

Armenian Translation

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Armenian Translation

    Hi,

    Would anyone give me the Armenian words for the suits of cards--hearts, clubs, diamonds and spades? Western Armenian, that is.

    I'd really appreciate it.

    Robin

  • #2
    Re: Armenian Translation

    it's usually said in Russian (at least in Armenia)
    Մեկ Ազգ, Մեկ Մշակույթ
    ---
    "Western Assimilation is the greatest threat to the Armenian nation since the Armenian Genocide."

    Comment


    • #3
      Re: Armenian Translation

      For western Armenian it is:

      Heart - Sird

      Club - Janj

      Diamond - Karo (you could probably say "atamant" as well, but they mostly use Karo. Karo is supposedly Turkish, but might be Armenian, since a diamond is an odd-shaped square, and Karo can be short for Karagousi)

      Spade - Macha (note that this is a Turkish word)

      Jack is Dgha, Queen is Aghchig, King is Pappaz. Ace is ass, but use an Armenian accent to pronounce it, like Աս

      Comment


      • #4
        Re: Armenian Translation

        Thank you. This helps a great deal.

        Robin

        Comment

        Working...
        X