Announcement

Collapse
No announcement yet.

Arthur Meschian

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Arthur Meschian

    Arthur Meschian



    Arthur Meschian, another one of our greatest yet least known artists. His creations are unique in their spirituality and depth. His ethereal melodies, his piercing voice, his heartrending lyrics are like surreal prayers to my ears. Arthur Meschian makes you feel the pain of life on earth. Arthur Meschian's music might as well be the voice of mankind. Sadly, this legend has not been able to create much during the past fifteen years he has lived within the United States. I am glad, however, that he had a successful homecoming concert in Yerevan last year. And I was told by Vahan Artsruni that they will be performing a concert in California sometime next year.

    "Tarorinak Mard Ararats" is my favorite song by him. An absolute masterpieces, it's almost like a solemn prayer crying for justice, it shakes my soul regardless of how many times I hear it. Tarorinak Mard Ararats: http://www.youtube.com/watch?v=H3J0VjZvRIM

    Տարօրինակ մարդ արարած
    Խոսք՝ Մուշեղ Իշխան
    Երաժշտություն՝ Արթուր Մեսչյան


    Տարօրինակ, տարօրինակ մարդ արարած
    Մոմի լոյսով՝ խաւարի մէջ համատարած
    Կը հալածես դու տեսիլքներ արեւավառ
    Կը խարխափես բայց խաւարին չես հաւատար:

    Արցունքներիդ միգամածին խորէն տմոյն
    Գիտես նայել արշալոյսի ճաճանչներին
    Սգի քօղի տակ յուսալից դու սիրահար՝
    Կը տառապես եւ վշտերիդ չես հաւատար:

    Վզիդ շղթայ եւ թեւերիդ ծանր կապանք՝
    Դու կը փորձես արծիւներին վայել ճախրանք
    Եւ այս կեանքի մեծ բանտի մէջ բազմակամար
    Դու կը խեղդուես՝ շղթաներիդ չես հաւատար:

    Փուշ ու տատասկ քեզ կ՚արիւնեն ճամբիդ վրայ,
    Բայց խոցոտուած քո մատներով արիւնլուայ
    Դու կ՚որոնես ծաղիկների հոգին պայծառ,
    Ցաւից կ՚ոռնաս եւ ցաւերիդ չես հաւատար:

    Տարօրինակ, տարօրինակ մարդ արարած
    Քո ձեռքերով հողին կը տաս կեանքեր ծաղկած,
    Կը զգաս դէմքիդ մահուան քամին եւ հողմավար
    Կ՚ընկնես անշունչ, սակայն մահուան չես հաւատար:
    Another surreal beauty, Yerkir Hinamya (video): http://www.youtube.com/watch?v=q6gf4OlOk7U

    Երկիր Հնամյա
    Խոսք՝ Մուշեղ Իշխան
    Երաժշտություն՝ Արթուր Մեսչյան


    Երկիր հնամյա, երկիր հայրենի,
    Ոչ մի աստղ պայծառ և ոչ մի լուսին
    Քո հավերժական հմայքը չունեն,
    Լեռներից այնկողմ, ամպերից ամպին:

    Որքան էլ քեզնից ես սուրամ հեռու,
    Որքան էլ օտար հողերում լինեմ,
    Անհունության մեջ, միջոցին թափուր,
    Ես քեց կորոնեմ, հայրենի իմ տուն:

    Դու արաջին սեր և վերջին կարոտ,
    Հուշերի նավակ, ուրախ ու ցավոտ,
    Շրթերիս վրա կմնաս միշտ դու,
    Մայրական համբույր, իմ կարոտ տխուր:

    Երկիր հնամյա, երկիր պապենի,
    Քո ոգուց շաղված լեզու մայրենի,
    Քո ոգուց բուսած տենչանք ու կարոտ,
    Ի՞նչ եմ արաց քեզ՝ միայն անտունի:

    Ամպամած ձմեռ, թե պայծառ գարուն,
    Արցունքի հովիտ կամ դրախտավայր,
    Ես քեզ կտենչամ, ես քեզ կկանչեմ,
    Ես քեզնով կապրեմ, հայրենի իմ տուն:

    Երկիր հնամյա, երկիր պապենի,
    Քո ոգուց շաղված լեզու մայրենի,
    Քո ոգուց բուսած տենչանք ու կարոտ,
    Ի՞նչ եմ արաց քեզ՝ միայն անտունի:
    Arthur Meschian Interview/Concert, Part1: http://www.youtube.com/watch?v=UC8GruVTq0c

    Arthur Meschian Interview/Concert, Part2: http://www.youtube.com/watch?v=0j0fUWbBC6Q

    Arthur Meschian Interview/Concert, Part3: http://www.youtube.com/watch?v=1Jjn2mNs0GI

    Arthur Meschian Interview/Concert, Part4: http://www.youtube.com/watch?v=c76fLkM0dtc

    Arthur Meschian Interview/Concert, Part5: http://www.youtube.com/watch?v=l9jeroO21ZU

    Dimakahantes: http://www.youtube.com/watch?v=ETfdTElgZ9o

    Ureyir Astvats: http://cdbaby.com/mp3lofi/meschian-16.m3u
    Last edited by Armenian; 10-22-2007, 09:27 PM.
    Մեր ժողովուրդն արանց հայրենասիրութեան այն է, ինչ որ մի մարմին' առանց հոգու:

    Նժդեհ


    Please visit me at my Heralding the Rise of Russia blog: http://theriseofrussia.blogspot.com/

  • #2
    Re: Arthur Meschian

    Great post thanks! Here is one of my favorite songs by him:

    Arthur Meschian - Sayat Nova: http://www.youtube.com/watch?v=c0BZ1hVVpzw

    Comment


    • #3
      Re: Arthur Meschian

      Another Meschian masterpiece, Sirts Karyuni Ashkhari Tsavov (within interview at 6:40 min): http://www.youtube.com/watch?v=l9jeroO21ZU

      Սիրտս կարյունի աշխարհի Ցավով
      Խոսք՝ Մուշեղ Իշխան
      Երաժշտություն՝ Արթուր Մեսչյան


      Սիրտս կարյունի աշխարհի ցավով
      Որքա՜ն տառապանք, Աստվա՛ծ իմ, չորս դիս
      Կյանքի դաշտերից փչող ամեն հով
      Հառաչ ու կսկիծ կզարնե դեմքիս

      Անմեղ զոհերի արյունով եռուն
      Հողը ոտքիս տակ կմնա միշտ թաց
      Եվ նոր վճիռներ իմ շուրջն ու հեռուն
      Կծնվեն մարդիկ արյունով հարբած

      Սրի ու սովի կդառնան ավար
      Լույսի պես պայծառ մանուկներ սիրուն
      Եվ ոտքի կոխան հասկեր անհամար
      Աշխատավորի քրտինքով օծուն

      Ես ինչպե՞ս նստեմ խնջույքի սեղան
      Եվ ըմպեմ ուրախ վայելքի գինին
      Երբոր կխլեն մարդիկ անվարան
      Որբի բերանից պատառը հացի

      Աստվա՛ծ իմ, որքան անարդար վճիռ
      Ինչպե՞ս կարող եմ քարը դնել խղճիս
      Կյանքեր թևաբեկ և թշվառագիր
      ԱՇԽԱՐՀԻ ՑԱՎՈՎ ՀԻՎԱ՛ՆԴ Է ՀՈԳԻՍ
      Աշխարհի ցավով հիվանդ է հոգիս
      Մեր ժողովուրդն արանց հայրենասիրութեան այն է, ինչ որ մի մարմին' առանց հոգու:

      Նժդեհ


      Please visit me at my Heralding the Rise of Russia blog: http://theriseofrussia.blogspot.com/

      Comment


      • #4
        Re: Arthur Meschian

        If we had to pick one person for human cloning .... I believe it could be Arthur Meschian.

        Comment


        • #5
          Re: Arthur Meschian

          Originally posted by Azad View Post
          If we had to pick one person for human cloning .... I believe it could be Arthur Meschian.
          You'll only manage to duplicate the physical not the spiritual.
          Մեր ժողովուրդն արանց հայրենասիրութեան այն է, ինչ որ մի մարմին' առանց հոգու:

          Նժդեհ


          Please visit me at my Heralding the Rise of Russia blog: http://theriseofrussia.blogspot.com/

          Comment


          • #6
            Re: Arthur Meschian

            That interview is very good! A very balanced, wise and beautiful person.

            Comment

            Working...
            X