okay so...

[violette829]

C?eh?N?eh?D?eh?

[Crimson Glow]

That would explain the "mum".

Doesn't inad mean to "spite"? As in "kezi inad eneloo hamar gne"?

[ckBejug]

That would explain the "mum".

Doesn't inad mean to "spite"? As in "kezi inad eneloo hamar gne"?

I've heard it like that too. Inad ellaloo hamar gene. I think inad is used in that situation. Like to describe someone who is being stubborn and bull-headed on purpose.

Anyway I thought you were trying to learn Armenian words Gabig. Inad is not Armenian, it's Turkish (yech). The Armenian word would be hamar.

[violette829]

Inad does mean spite. I use that word all the time, and I didn't know it was Turkish...Hmm..I guess you learn something new EVERYDAY! THANX CK JAN

[Darorinag]

Canadians use "eh?" so much. So instead of "Canada", I said, C?eh?N?eh?D?eh?

And I've heard inad in the following phrase as well, "inad damar".. rofl..

[Crimson Glow]

The Armenian word would be hamar.

Hamar? I thought that meant "for"...like..."kez hamar" means "for you". I've also heard "inadetyun" used for spiting someone, as in "inchu ghosk mdeek chner? - Vorovedev inadetyun gooze ene". I suppose either stubborn or spite would work in this context. Just depends on how you interpret the word in english.

[spiral]

"Hamar" with a rough r, like the r in rabiz. Not hamar with a soft r.

[xBaron Dants]

Hamar indeed. Or Bint Klookh is fun too!

[Darorinag]

Abarantsi?

[Crimson Glow]

"Hamar" with a rough r, like the r in rabiz. Not hamar with a soft r.

Hmmmm....I don't pronounce any Armenian words with a "soft" r. I hate when I hear it said that way, too. It sounds......so......hinduish....*shutters*