what are you listening to ?

[Artashes]

Re: what are you listening to ?

Incredible: Fedayees singing Axperes oo Yes

Ախպերս ու ես

Անօրեն թուքն է տիրել մայր հողին,
Ինչ սրտով պիտի մտնենք անկողին...
Մամ ջան չտխրես, շատ չմտածես,
Կռիվ ենք գնում ախպերս ու ես...

Մռայլ գիշերն է, նստած ենք փոսում,
Այստեղ հայ քաջի արյունն է հոսում:
Եկել ենք կռիվ, կռվում ենք այսպես,
Խփում ենք թուրքին ախպերս ու ես...

Երբ լուսաբացին թուրքը լեռն է սողում,
Մեր զիլ հարվածից աշխարհն է թնդում,
Ինչքան պետք լինի` կկռվենք այսպես,
Հայ ազգի համար ախպերս ու ես...

Էլ հետդարձ չկա կռիվ է սաստիկ,
Օրհնանքդ տուր մեզ ու մի լար մայրիկ...
Թե մի օր կտրիդ զույգ արծիվ տեսնես,
Էդ մեր հոգիքն են` ախպերս ու ես...

Մամ ջան կբացվեն դռները մեր գոց,
Ոսկի կհագնե սեւ օրն հայոց...
Ու տուն կդառնանք հաղթությամբ էսպես,
Ծափով-ծիծաղով... Ախպերս ու ես!

This harks back to an ancient time.
Would love to know what's being sung.
Any chance of a rudimentary translation?
Thanks for this one.
Artashes

[MrHyeSev]

Re: what are you listening to ?

[Mher]

Re: what are you listening to ?

Incredible: Fedayees singing Axperes oo Yes

Ախպերս ու ես

Անօրեն թուքն է տիրել մայր հողին,
Ինչ սրտով պիտի մտնենք անկողին...
Մամ ջան չտխրես, շատ չմտածես,
Կռիվ ենք գնում ախպերս ու ես...

Մռայլ գիշերն է, նստած ենք փոսում,
Այստեղ հայ քաջի արյունն է հոսում:
Եկել ենք կռիվ, կռվում ենք այսպես,
Խփում ենք թուրքին ախպերս ու ես...

Երբ լուսաբացին թուրքը լեռն է սողում,
Մեր զիլ հարվածից աշխարհն է թնդում,
Ինչքան պետք լինի` կկռվենք այսպես,
Հայ ազգի համար ախպերս ու ես...

Էլ հետդարձ չկա կռիվ է սաստիկ,
Օրհնանքդ տուր մեզ ու մի լար մայրիկ...
Թե մի օր կտրիդ զույգ արծիվ տեսնես,
Էդ մեր հոգիքն են` ախպերս ու ես...

Մամ ջան կբացվեն դռները մեր գոց,
Ոսկի կհագնե սեւ օրն հայոց...
Ու տուն կդառնանք հաղթությամբ էսպես,
Ծափով-ծիծաղով... Ախպերս ու ես!

[Artashes]

Re: what are you listening to ?

The song: Mona Lisa
The singer: Nate King Cole

[Artashes]

Re: what are you listening to ?

The song: Baby hold on
The singer: Eddie Money

[Artashes]

Re: what are you listening to ?

The song: Funny How Time Slips Away
The singer: Jimmy Elledge

[Artashes]

Re: what are you listening to ?

The song: The Games People Play
The singer: Joe South

[Mher]

Re: what are you listening to ?

Too xxxxing epic

[Artashes]

Re: what are you listening to ?

The song: Dust In The Wind
The group: Kansas

[MrHyeSev]

Re: what are you listening to ?