Announcement

Collapse

Forum Rules (Everyone Must Read!!!)

1] What you CAN NOT post.

You agree, through your use of this service, that you will not use this forum to post any material which is:
- abusive
- vulgar
- hateful
- harassing
- personal attacks
- obscene

You also may not:
- post images that are too large (max is 500*500px)
- post any copyrighted material unless the copyright is owned by you or cited properly.
- post in UPPER CASE, which is considered yelling
- post messages which insult the Armenians, Armenian culture, traditions, etc
- post racist or other intentionally insensitive material that insults or attacks another culture (including Turks)

The Ankap thread is excluded from the strict rules because that place is more relaxed and you can vent and engage in light insults and humor. Notice it's not a blank ticket, but just a place to vent. If you go into the Ankap thread, you enter at your own risk of being clowned on.
What you PROBABLY SHOULD NOT post...
Do not post information that you will regret putting out in public. This site comes up on Google, is cached, and all of that, so be aware of that as you post. Do not ask the staff to go through and delete things that you regret making available on the web for all to see because we will not do it. Think before you post!


2] Use descriptive subject lines & research your post. This means use the SEARCH.

This reduces the chances of double-posting and it also makes it easier for people to see what they do/don't want to read. Using the search function will identify existing threads on the topic so we do not have multiple threads on the same topic.

3] Keep the focus.

Each forum has a focus on a certain topic. Questions outside the scope of a certain forum will either be moved to the appropriate forum, closed, or simply be deleted. Please post your topic in the most appropriate forum. Users that keep doing this will be warned, then banned.

4] Behave as you would in a public location.

This forum is no different than a public place. Behave yourself and act like a decent human being (i.e. be respectful). If you're unable to do so, you're not welcome here and will be made to leave.

5] Respect the authority of moderators/admins.

Public discussions of moderator/admin actions are not allowed on the forum. It is also prohibited to protest moderator actions in titles, avatars, and signatures. If you don't like something that a moderator did, PM or email the moderator and try your best to resolve the problem or difference in private.

6] Promotion of sites or products is not permitted.

Advertisements are not allowed in this venue. No blatant advertising or solicitations of or for business is prohibited.
This includes, but not limited to, personal resumes and links to products or
services with which the poster is affiliated, whether or not a fee is charged
for the product or service. Spamming, in which a user posts the same message repeatedly, is also prohibited.

7] We retain the right to remove any posts and/or Members for any reason, without prior notice.


- PLEASE READ -

Members are welcome to read posts and though we encourage your active participation in the forum, it is not required. If you do participate by posting, however, we expect that on the whole you contribute something to the forum. This means that the bulk of your posts should not be in "fun" threads (e.g. Ankap, Keep & Kill, This or That, etc.). Further, while occasionally it is appropriate to simply voice your agreement or approval, not all of your posts should be of this variety: "LOL Member213!" "I agree."
If it is evident that a member is simply posting for the sake of posting, they will be removed.


8] These Rules & Guidelines may be amended at any time. (last update September 17, 2009)

If you believe an individual is repeatedly breaking the rules, please report to admin/moderator.
See more
See less

"insulting Turkish identity"

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • New Dink trial postponed in Istanbul

    Wednesday, May 17, 2006








    ISTANBUL – TDN with AP


    An Armenian-Turkish newspaper editor entered an Istanbul court on Tuesday to shouts of "traitor" and began the latest of his many legal battles.

    Prosecutors have charged that Hrant Dink, a Turkish citizen, committed the crime of "attempting to influence the judiciary" when his bilingual Turkish-Armenian newspaper ran articles criticizing a law that makes it a crime to "insult Turkishness."

    When a scuffle erupted between Dink's supporters and those chanting slogans against him, the judge decided to postpone the trial.

    The law has been used to try writers and intellectuals, including Dink and the novelist Orhan Pamuk, for commenting on the mass killings of Armenians by Turks around the time of World War I.

    Three other writers at the Agos newspaper, including Dink's son, also went on trial on Tuesday.

    Turkey has been struggling to balance European Union demands for tolerance of free expression with a reluctance to discuss the mass killings of Armenians, which a number of governments and scholars have said were the first genocide of the 20th century.

    The subject is rarely discussed openly in Turkey, and those who say Turks were guilty of genocide can end up in a Turkish court and be branded as traitors.

    Internationally, Turkey has been struggling to fight recognition by other countries with a combination of political and economic threats.

    Prosecutors have demanded that the court sentence Dink to a jail term of up to three years.

    In addition to the trial for attempting to influence the judiciary, Dink has also been tried previously for "insulting Turkishness" and for saying the Turkish national anthem was discriminatory.


    Dink,judge.lawyer gets pelted with racism in courtroom.
    Reportedly 200 Turkish nationalists have tried to attack Hrant Dink
    Gav-According to Turkish speaking media Dink was safe but the racists that forced themselves into the courtroom constantly interuppted the proceeding by ruckus and pelting the lawyers and the judge with pennies,lighters and pencils .The judge after one such attack warned that the court will take notes for that one of them shouted back a threat "Were taking notes too"
    "All truth passes through three stages:
    First, it is ridiculed;
    Second, it is violently opposed; and
    Third, it is accepted as self-evident."

    Arthur Schopenhauer (1788-1860)

    Comment


    • Nationalist Protesters Attack Hrant Dink during Trial

      ISTANBUL (BIA)--Ultra-nationalist spectators attacked defendants, their
      lawyers, and observers during the court hearing of bilingual Armenian-Turkish
      Agos newspaper editor Hrant Dink, the paper's editor-in-chief Sarkis Seropyan,
      and columnist Aydin Engin at the Istanbul 2nd Court of First Instance.
      Dink, Engin and their lawyers Fethiye Cetin and Ergin Cinmen said that
      tensions in Tuesday's hearing, where the defendants are on trial for
      "attempting to influence the judiciary," started when they turned up in front
      of Istanbul's Sisli justice hall.
      The group arrived at the court building to find its entrance blocked by angry
      nationalists shouting "get the hell out of this country" and physically
      threatening them.
      "We had to enter the court building surrounded by a police cordon," Cetin
      explained.
      Dink added, "Thankfully the police officers did everything to get us into the
      court building safely. They took us up to the court room in a special
      elevator."
      The defendants and their lawyers were then verbally harassed and had to dodge
      physical assaults in the corridor before they entered the court room itself.
      During the hearing, coins and pencils were thrown at them as a group of
      observers believed to be led by nationalist lawyer Kemal Kerincsiz shouted
      insults.
      Nationalist "Jurists Union" lawyer Kemal Kerincsiz, Civilian Society
      Organizations Union of Turkey (TSTKB) member Ramazan Kirkik, retired general
      Veli Kucuk, and Independent Turkish Orthodox Patriarchy spokesman Sevgi
      Erenerol were among those at the hearing demanding to be accepted as official
      complainants against the defendants.
      Agreeing with prosecutor Mustafa Dag's views, the court decided to reject
      three separate appeals by the nationalists to be accepted as complainants on
      grounds that they were "not directly affected by the alleged offense" while
      judge Yalcin Hayret issued a warning to Kerincsiz and those around him for
      repeatedly interfering in the case.
      Kerincsiz claimed the judge himself had "lost his objectivity" and asked for
      his removal on the grounds that he was preventing the intervention of
      complainants. Kerincsiz's requests for Hayret's removal were rejected.
      The verbal and physical assaults endured by the defendants and their lawyers
      were so intense that they were noted in the court's records and according to
      Cetin, the judge almost called the police into the courtroom.
      When the hearing came to an end a group gathered downstairs and attacked the
      defendants, lawyers, and observers. Two people were hit and the defendants
      could only leave the building an hour later under police escort.
      Following Tuesday's hearing the trial was adjourned to July 4.
      Hrant Dink is on trial in this case for his article titled "Is democracy
      going
      to be established with this penal clause?" while Aydin Engin is charged for
      his
      article "One should touch the justice system." Both defendants are charged
      under Turkish Penal Code article 288 for attempting to influence fair justice.
      Dink's son, Arad Dink also went on trial Tuesday.
      Dink, Engin, and Arad Dink refuted the charges brought against them and
      maintained they had committed no offense.

      Dink: I have been made a deliberate target

      Aside from defending themselves to the court, Dink and his co-defendants were
      forced to defend themselves to the intervening groups and nationalists that
      turned up at the hearing.
      "The marginal nationalists are clearly trying to make such cases popular and
      are trying to produce a nationalist policy" Dink said after the hearing. "We
      should not fall into this trap."
      Dink added, "In all of the cases launched against me up till this day, I have
      not asked any support from inside or abroad, from the press or politicians,
      because this would mean falling into the trap of the marginal nationalists."
      "I have been deliberately made a target. And they want to use this target
      over
      and over. By giving the impression that I have committed a crime that I have
      not, the impression that I have insulted, they want to isolate me in front of
      the Turkish society. At least those who know how to read and who understand
      are
      standing up against this."
      Aydin Engin said, meanwhile, that justice itself was being lynched.
      "A group led by Kerincsiz and his friends have attempted to lynch justice" he
      said. "And in a big way they have succeeded."
      He added, "I have seen many trials but throwing coins and pencils at us and
      the defense lawyers by those who managed to enter the court room as
      complainants is something I have seen for the first time."
      Engin argued that the conditions of a "fair trial" no longer existed in the
      case noting, "we ourselves are being put on trial for influencing a fair trial
      but in reality today the conditions of a fair trial have been eliminated."
      Defense Lawyer Cetin agreed, explained that the case of Dink and his
      co-defenders was launched based on allegations of influencing justice.
      "What has taken place today and what is being done in other trials is
      influencing justice itself," she added.
      "They are creating such an atmosphere that one cannot talk about a fair
      trial.
      They are putting pressure on the defendants, the defense, the judge, and
      prosecutor. During the hearing they insulted the prosecutor," she said.
      Cetin continued, "The pressure is directed at the court. When [the
      nationalists] wanted to be accepted as complainants they said the Turkish
      nation is a complainant and we are watching."
      Defense Lawyer Cinmen said the incident at the end of the hearing "reflected
      the intolerance toward freedom of expression in Turkey."
      "The number [of protestors] is small but because they are extremely fanatic,
      it is a mass that can show itself," he said.
      "All truth passes through three stages:
      First, it is ridiculed;
      Second, it is violently opposed; and
      Third, it is accepted as self-evident."

      Arthur Schopenhauer (1788-1860)

      Comment


      • Turkish national faces sodomy charges

        Web posted at: 5/29/2006 4:57:33
        Source ::: The Peninsula
        By Mohamed Ahmed Salem


        Doha • A young Turkish national has accused a compatriot of sodomising him and offering him to others for money. The case was heard in the Upper Criminal Court yesterday.

        Both the complainant and the accused work in a hair cutting salon in Bin Omran. They were earlier working in a salon in Umm Salal.

        The 21-year-old complainant told the court that he arrived in Qatar 15 months ago and was coerced into sodomy by the accused, aged 41, barely three days after his arrival.

        The man said he stayed on the mezzanine floor of the salon and the accused, who was the manager of the shop, came at 2 a.m. on that day. "He tore my clothes and put a pair of scissors on my neck and then he had forcible sex with me," he claimed.

        Later, he took my passport and repeated the act by threatening me. He took money from some Qataris and a Sudanese and offered me to them, he said. "Someone I discussed the issue with, advised me to lodge a police complaint, which I did."

        The lawyer for the accused in his cross-examination reminded the plaintiff that in his police complaint he had said that many Qataris and Saudis as well as Indians and Sudanese had sodomized him.

        "Do you have any witnesses or do you know the names of the other accused," asked the lawyer. "I can only recognize them by face," the plaintiff replied.

        The accused told the court that he hired the complainant as a barber from his home country, but when he arrived here it dawned that he did not know his job.

        "We were stuck with him and thought of utilizing him as a masseur. However, as days passed by we came to learn that his behaviour was not up to the mark," said the accused. The court headed by Judge Salah Sharif gave June 15 as the date for issuing the verdict.
        Attached Files
        "All truth passes through three stages:
        First, it is ridiculed;
        Second, it is violently opposed; and
        Third, it is accepted as self-evident."

        Arthur Schopenhauer (1788-1860)

        Comment


        • No charges against Safak

          TDN
          Saturday, June 17, 2006

          ISTANBUL - Turkish Daily News

          The Beyoglu Prosecutor's Office in Istanbul decided to drop charges
          against Elif Safak, who was accused of belittling Turkishness in her
          new book, "Baba ve Pic," which will be published at the end of the year
          in the United States as "The Bastard of Istanbul" by Viking/Penguin.

          The prosecutor's office said they could find no evidence Safak intended
          to belittle Turkishness in her book. Beyoglu Prosecutor Mustafa Erol in
          his decision said: "In her testimony on June 6, 2006, she in summary
          said her purpose in writing this book was not to belittle Turkishness
          but just the opposite, to contribute to efforts to create a peaceful
          and humane environment between Turks and Armenians. She said her book
          was fictional."

          The investigation was due to a character in her latest novel that
          recognized the death of Armenians during the First World War as
          genocide. The character's utterances were perceived as insulting
          to Turkishness.

          The trials against novelists and journalists for statements deemed
          insulting to Turkishness, Turkey's founder Ataturk, the military or
          the judiciary have increased in frequency as of late due to a campaign
          by some groups to file complaints against them.

          Most widely reported cases involved novelist Orhan Pamuk and the
          editor in chief of Armenian daily Hrant Dink.
          "All truth passes through three stages:
          First, it is ridiculed;
          Second, it is violently opposed; and
          Third, it is accepted as self-evident."

          Arthur Schopenhauer (1788-1860)

          Comment


          • 'Insulting Turkishness' case reopens against bestselling author

            Richard Lea
            Friday July 7, 2006
            Guardian Unlimited


            A decision in Istanbul's seventh high criminal court this week has reopened the prosecution of bestselling Turkish novelist Elif Shafak on charges of "insulting Turkishness". She faces a maximum jail term of three years if convicted.
            The charges were brought under Article 301 the Turkish criminal code, which was also used in the prosecution of Orhan Pamuk earlier this year. The charges were reportedly based on remarks made by a character of Armenian ancestry in her novel, The Bastard of Istanbul - the character describes the death of Armenians during the first world war as a genocide. The case was thrown out last month after Shafak argued that the book was a work of literature and that comments made by fictional characters could not be used to press charges against an author.




            But following a complaint filed by Kemal Kerincsiz, a member of a group of rightwing lawyers known as the Unity of Jurists, the seventh high criminal court has overruled the decision not to proceed, reigniting a process that could end with jail sentences for Shafak, her publisher, Semi Sokmen, and her translator, Asli Bican.
            "The situation in Turkey has changed since the introduction of Article 301 last year," Sara Whyatt, director of the Writers in Prison Committee at International PEN, told the Guardian today. "One has seen mainstream writers such as Orhan Pamuk, Perihan Magden and Elif Shafak being prosecuted.

            "It seems to me that these prosecutions are being driven by a rightwing element within the Turkish judiciary, which is concerned about the Turkish application to join the EU," she added.

            Whyatt did not expect Shafak's case to be resolved quickly. "So far nobody has been convicted under Article 301," she said, "but I think the trials are intended to harass and intimidate these writers and journalists. They often take many months and many hearings, often accompanied by violence inside and outside the courts. Elif Shafak is at the beginning of what could be a long and painful process."

            She expressed dismay at recent events in Turkey - more than 60 writers and journalists have faced trial in the past year, many under Article 301: "International PEN is calling for this prosecution to be halted, and for the laws that allow for writers and journalists to be prosecuted, simply for their writing, to be removed once and for all."

            Writer and translator Maureen Freely, who attended the trial of Orhan Pamuk earlier this year, described a campaign of choreographed intimidation against writers and their supporters. "These prosecutions are all being targeted by bands of disciplined fascists. Although the police who are there have now undertaken to protect the defendants, they first and foremost protect the fascist agitators and give them an opportunity to harass and intimidate all those who have gone to support fellow writers or observe the trial, both inside and outside the court house."

            She compared the atmosphere in Istanbul to Germany in 1935. "People are getting a lot of intimidation," she said. "This is very sinister and you have to ask, in a country which is ably governed, why this is being allowed to happen."

            Freely pointed to a resurgence in academia and the arts, and a willingness to examine a wide range of subjects that have been taboo: "There is a dynamic group of writers, academics, feminists and publishers, some of whom have mixed ethnic backgrounds, who are exercising their democratic rights to explore these issues."

            These efforts were under-reported in the western media, which chose to focus on the forces reacting to it, she said. "It's a bit scary," she added, "but I'm impressed by what people are writing, singing and publishing, and I just want to ensure that they are able to continue to do so."

            A date has not yet been set for Shafak's trial.
            "All truth passes through three stages:
            First, it is ridiculed;
            Second, it is violently opposed; and
            Third, it is accepted as self-evident."

            Arthur Schopenhauer (1788-1860)

            Comment


            • Originally posted by Gavur
              Richard Lea
              Friday July 7, 2006
              Guardian Unlimited


              A decision in Istanbul's seventh high criminal court this week has reopened the prosecution of bestselling Turkish novelist Elif Shafak on charges of "insulting Turkishness". She faces a maximum jail term of three years if convicted.
              The charges were brought under Article 301 the Turkish criminal code, which was also used in the prosecution of Orhan Pamuk earlier this year. The charges were reportedly based on remarks made by a character of Armenian ancestry in her novel, The Bastard of Istanbul - the character describes the death of Armenians during the first world war as a genocide. The case was thrown out last month after Shafak argued that the book was a work of literature and that comments made by fictional characters could not be used to press charges against an author.




              But following a complaint filed by Kemal Kerincsiz, a member of a group of rightwing lawyers known as the Unity of Jurists, the seventh high criminal court has overruled the decision not to proceed, reigniting a process that could end with jail sentences for Shafak, her publisher, Semi Sokmen, and her translator, Asli Bican.
              "The situation in Turkey has changed since the introduction of Article 301 last year," Sara Whyatt, director of the Writers in Prison Committee at International PEN, told the Guardian today. "One has seen mainstream writers such as Orhan Pamuk, Perihan Magden and Elif Shafak being prosecuted.

              "It seems to me that these prosecutions are being driven by a rightwing element within the Turkish judiciary, which is concerned about the Turkish application to join the EU," she added.

              Whyatt did not expect Shafak's case to be resolved quickly. "So far nobody has been convicted under Article 301," she said, "but I think the trials are intended to harass and intimidate these writers and journalists. They often take many months and many hearings, often accompanied by violence inside and outside the courts. Elif Shafak is at the beginning of what could be a long and painful process."

              She expressed dismay at recent events in Turkey - more than 60 writers and journalists have faced trial in the past year, many under Article 301: "International PEN is calling for this prosecution to be halted, and for the laws that allow for writers and journalists to be prosecuted, simply for their writing, to be removed once and for all."

              Writer and translator Maureen Freely, who attended the trial of Orhan Pamuk earlier this year, described a campaign of choreographed intimidation against writers and their supporters. "These prosecutions are all being targeted by bands of disciplined fascists. Although the police who are there have now undertaken to protect the defendants, they first and foremost protect the fascist agitators and give them an opportunity to harass and intimidate all those who have gone to support fellow writers or observe the trial, both inside and outside the court house."

              She compared the atmosphere in Istanbul to Germany in 1935. "People are getting a lot of intimidation," she said. "This is very sinister and you have to ask, in a country which is ably governed, why this is being allowed to happen."

              Freely pointed to a resurgence in academia and the arts, and a willingness to examine a wide range of subjects that have been taboo: "There is a dynamic group of writers, academics, feminists and publishers, some of whom have mixed ethnic backgrounds, who are exercising their democratic rights to explore these issues."

              These efforts were under-reported in the western media, which chose to focus on the forces reacting to it, she said. "It's a bit scary," she added, "but I'm impressed by what people are writing, singing and publishing, and I just want to ensure that they are able to continue to do so."

              A date has not yet been set for Shafak's trial.
              xxxkurt strikes again. I have a lot of respect for Elif Shafak and I hope she gets through this ok.
              General Antranik (1865-1927): “I am not a nationalist. I recognize only one nation, the nation of the oppressed.”

              Comment


              • Eurocommission Disappointed by Turkish Justice

                Eurocommission Disappointed by Turkish Justice

                PanARMENIAN.Net
                13.07.2006 16:47 GMT+04:00

                /PanARMENIAN.Net/ The European Commission is disappointed by
                the verdict regarding Olli Rehn, the European Union's Enlargement
                Commissioner, said. In his words the prison sentence imposed on writer
                Hrant Dink is not just a restriction of freedom of expression but
                may also set a binding case law for similar cases. Rehn described
                Dink's prison sentence for insulting Turkishness, which was recently
                finalized by a Court of Appeals ruling, as "disappointing." "That
                judgment is the first final one by the highest jurisdiction in
                Turkey about interpretation of Article 301 of the revised Turkish
                Penal Code. In this sense, it establishes a binding case law that
                will set the trend for lower jurisdictions to follow when applying
                Article 301 in the future," he said.


                He also highlighted his worry that Turkish courts are not interpreting
                existing legislation in line with the relevant EU criteria. "I'd
                therefore urge the Turkish authorities to amend Article 301 and other
                vaguely formulated articles in order to guarantee freedom of expression
                in Turkey. I'd also like to recall that freedom of expression is a key
                principle under the Copenhagen political criteria and constitutes the
                core of democracy. In any case, the European Commission will review
                the situation in light of the Copenhagen criteria in its upcoming
                progress report, expected in the autumn," Olli Rehn said, the New
                Anatolian writes.

                Comment


                • EU warns Ankara over ruling

                  EU warns Ankara over ruling

                  Turkish Daily News
                  July 13, 2006

                  The European Commission lamented on Wednesday a Turkish court ruling
                  against an ethnic Armenian journalist for "denigrating the Turkish
                  national identity," warning that the case could cloud Ankara's
                  EU hopes.

                  Commenting on an appeal court ruling on Hrant Dink, EU Enlargement
                  Commissioner Olli Rehn called on the Turkish government to bolster
                  freedom of speech in the country.

                  "I am disappointed by this judgment which limits the exercise of
                  freedom of expression in Turkey," he said, following Tuesday's court
                  ruling, the first such judgment based on Article 301 of Turkey's new
                  Penal Code.

                  He noted that the ruling "will set the trend for lower jurisdiction
                  to follow when applying Article 301 in the future," adding: "This is
                  all the more serious since there are still a number of similar court
                  cases pending."

                  "I would therefore urge the Turkish authorities to amend Article 301
                  and other vaguely formulated articles in order to guarantee freedom
                  of expression in Turkey," he said.

                  He underlined that freedom of expression is a key principle of the
                  EU's so-called Copenhagen political criteria, which Ankara must adhere
                  to if it one day wants to join the currently 25-nation bloc.

                  "In any case, the commission will review the situation in light of
                  the Copenhagen political criteria in its upcoming Progress Report,"
                  Rehn said, referring to an annual report on Ankara's EU preparations
                  due in October.

                  Dink now faces the risk of going to prison if he commits a similar
                  offense over the next five years.

                  Comment


                  • Top court upholds Dinks sentence

                    Top court upholds Dinks sentence

                    Turkish Daily News
                    Jul 13, 2006

                    The Supreme Court of Appeals General Council on Wednesday agreed to
                    approve Agos daily Editor in Chief Hrant Dink's six-month suspended
                    sentence for "insulting Turkishness" despite the fact that the Supreme
                    Court of Appeals Prosecutor's Office argued that Dink was not guilty
                    of any crime.

                    The Sisli Second Criminal Court had found Dink guilty of insulting
                    Turkishness and sentenced him to a six-month suspended sentence. The
                    Supreme Court of Appeals Ninth Bureau had reversed the suspension,
                    arguing there was no doubt Dink was guilty of committing the crime.
                    The decision to suspend the sentence by the Sisli Second Criminal Court
                    was appealed by Dink, who is seeking acquittal rather than suspension,
                    and the complainants.

                    The Supreme Court of Appeals Prosecutor's Office had sought annulment
                    of the sentence, arguing that the material and emotional elements of
                    the crime "insulting Turkishness" had not taken place. The Ninth Bureau
                    said there was no doubt Dink's statement, "The clean blood that will
                    replace the poisoned blood of the Turk is present in the honored veins
                    that will be established between the Armenian and Armenia," insulted
                    Turkishness. "It is impossible to justify belittling a society while
                    praising another with the freedom of expression as defined by the
                    European Convention on Human Rights," the bureau said.

                    Dink had argued that what he meant by the statement was that Armenians
                    had the strength to overcome their destructive hatred of Turks. The
                    prosecutor's office can appeal the bureau's decision, and if it
                    doesn't, Dink will be retried by the Sisli Second Criminal Court in
                    accordance with the Supreme Court of Appeals' pronouncement.

                    The prosecutor's office noted its objection to the bureau's decision,
                    arguing that according to the Turkish Penal Code (TSK) all critical
                    opinions voiced without insult would not require a jail sentence. The
                    office also argued that Dink's article should be analyzed in its
                    entirety, not by analyzing words or sentences. The controversial
                    sentence Dink used could have two meanings, argued the office, adding,
                    "One can read the sentence alone and decide it is insulting, or read
                    the entire article and come to another conclusion." The office argued,
                    "While the words used may create controversy, disturb people and
                    create misunderstandings among those who failed to see the article
                    in its entirety, the author's intentions should be taken into account."

                    The office also said Dink's previous articles in the series should
                    also be read to understand his stance. Prosecutors said the poisoned
                    blood cited in the article did not belong to Turks but was the way
                    Armenians viewed Turks, which poisoned their identity. "That's why
                    one needs to understand the fact that the article does not insult
                    Turks but rather warns Armenians about their attitude, which poisons
                    their blood. The office also noted that according to the Constitution,
                    "Turks" meant all citizens of Turkey, without discrimination between
                    religion or ethnicity, and that as a result the article could only
                    be viewed as a criticism of Turkish citizens of Armenian origin

                    Comment


                    • From Orhan Pamuk to Oriana Fallaci

                      From Orhan Pamuk to Oriana Fallaci

                      Brussels Journal, Belgium
                      July 12 2006

                      >From the desk of James McConalogue on Tue, 2006-07-11 23:56

                      In Turkey, Orhan Pamuk has recently taken to defending a controversial
                      female columnist - Perihan Magden - after the Turkish Armed Forces
                      pursued a case against the author for objecting and denigrating
                      military service. Since the defendant, Magden, is a female supporting
                      Mehmet Tarhan, a homosexual citizen, it has become a case not simply
                      considering the place of women and homosexuals in Turkish culture, but
                      more importantly, a case highlighting the right that all individuals
                      have to express themselves, given the intrusive status of religion in
                      public life. The cases of these authors demonstrate the very reason(s)
                      why it continues to be necessary to defend the freedom of expression
                      on religious matters in Europe's transitional democracies.

                      In Late December 2005, Pamuk found himself embroiled in a case
                      of defending his right to free expression. His homeland of Turkey
                      brought charges against him for "insulting Turkishness" after he had
                      claimed in a Swiss newspaper, Tages Anzeiger, that 30,000 Kurds and
                      one million Ottoman Armenians were killed in Turkey yet nobody would
                      dare to talk about it. He attended a court in Istanbul for his trial.
                      The case was dropped on 22 January 2006 after the Ministry of Justice
                      held that it was not legally viable for the country to intervene. For
                      a country desperate for EU entry, and confident on proving basic
                      liberal credentials, it was a sensible move. More recently, Elif
                      Shafak - author of The Bastard of Istanbul - also faces charges of
                      "insulting Turkishness" under the notorious Article 301 of the Turkish
                      Criminal Code.

                      However, Pamuk's case clearly demonstrates the religious boundaries
                      that have to be challenged in order to attain free expression in
                      transitional democratic countries. The trial of Pamuk was (rightfully)
                      thrown out in January this year. The trial of his Italian counterpart,
                      Oriana Fallaci, was due to begin on 12th June this year but has been
                      delayed. Italy has encountered similar problems. While Italy, like
                      Turkey, is attempting to run a nation by its demos, it still remains -
                      in law, electoral politics and political culture - a variant democracy
                      in transition.

                      A modern Italian journalist whose writing on Islam has tended to cause
                      insult is Oriana Fallaci. Perhaps unlike other writers, such as Salman
                      Rushdie in Britain and Michel Houellebecq in France, Fallaci's case
                      is slightly tainted. It is tainted because the case does not appear
                      to offer critique through fiction - rather the essays themselves
                      are political essays directly opposing Islam in fairly biting and
                      vehement criticisms.

                      The Oriana Fallaci controversy

                      It seems important to retrace the steps of how, in particular,
                      Fallaci's case developed; it is a valuable contemporary lesson on
                      how Europe's transitional democratic states ought not to have acted
                      following a literary controversy. On 11th September 2001, just under
                      three thousand people were horrifically killed, following the intended
                      crashing of four aircraft into the central and densely populated
                      urban areas within New York City, Virginia and Pennsylvania. It was
                      alleged by the American government and accepted by Islamic leader,
                      Osama bin Laden - and remains accepted within most ranks of society -
                      that a collective of Islamic organizations which operate under the
                      name al-Qaeda were the perpetrators of the atrocity.

                      Radically different analyses of the situation - most hot-headed
                      and intolerant reports by either Western-centric reporters or
                      Islamic commentators - have been offered across the world, based
                      within a variety of political spectra. The immediate conflict has
                      been posed as one of the West versus the Islamic faith, the Western
                      value of toleration versus Islamic intolerance, or liberalism versus
                      multiculturalism. One popular and vehement critic was the journalist,
                      Oriana Fallaci. Her opinion essay, La Rabbia e l'Orgoglio (The Rage
                      and the Pride) had been published in Italy, just eighteen days after
                      the attacks of September 11 occurred. Two years later, in 2003,
                      a brief follow-up book entitled The Force of Reason, formulated a
                      similar critique of Islam operating in Europe.

                      What it seems important to question is this: what is Islam's opposition
                      to Fallaci's essays and books on Muslims? More to the point, how did
                      the author ever manage to offend Islam? These questions are important
                      since they enable us to then address the impossible sanctions that
                      Muslims appear to be imposing upon individuals who seek to express
                      themselves on issues relating to Islam.

                      Fallaci's book, The Rage and the Pride, heavily criticizes many
                      aspects of Islam and is vulgar, to say the least, in the manner
                      in which it achieves its degrading criticism. Unlike Houellebecq's
                      and Rushdie's novels, the text is a critique of Muslims in America
                      and Europe. Her intolerance at the presence of Muslims in Italy,
                      following the terrorist attacks in America, is immediately apparent.
                      She writes: "I'm telling you that we have no room for muezzins,
                      for minarets, for false teetotalers, for their xxxxing Middle Ages,
                      for their xxxxing chador."

                      The grounds and basis of its critique can be found in its hot-headed
                      reactionary journalism, populist armchair philosophy, obsessive
                      patriotism, ill-considered "atheism" with a large residual respect
                      for Christian values, and a religious separatist outlook towards
                      individuals in Muslim and non-Muslim cultures. Fallaci confesses her
                      extreme Italian and American patriotism - the two countries in which
                      she has lived. Of course, she finds that eternally divided Italy has
                      no such modern patriotic blessing and the country has surrendered
                      itself to what she refers to as Islam and its "sons of Allah". The
                      mere "presence" of Muslims in the world is too much for Fallaci, and
                      as for the presence of Muslims in Italy, it "was not an immigration,
                      it was more of an invasion conducted under an emblem of secrecy." The
                      "war of religion", we are warned, "is in progress." Consequently, "if
                      we don't oppose them, if we don't defend ourselves, if we don't fight,
                      the Jihad will win." (Interestingly, many well-respected academics,
                      particularly in the United States, had already begun to pit Islam
                      against the West in their accounts of global political conflicts,
                      such as Sam Huntington's The Clash of Civilizations, 1993).

                      For Fallaci, those who did not see the subsequent war in Iraq
                      approaching are those who allowed Muslims, "the sons of Allah get
                      away with a little too much." The essay quite clearly labels Muslims,
                      "birdbrains", "scoundrels", "terrorists", inherently lazy people,
                      welfarists and "idiots". As with the Theo van Gogh controversy in
                      Holland, the criticisms were not of a wildly intellectual nature. The
                      author often confesses her ignorance at the understanding of the
                      Islamic faith, in addition to claiming the West to have the hold on
                      rationalism, and Islam (and its associated states) to have the claim
                      on arbitrary womanizing and countless murdering and wars.

                      The Italian courts are still embroiled in the Fallaci controversy
                      and the case is far from resolved. The courts have recently decided
                      to pursue the trial of Fallaci, by trying her case on the Italian
                      defamation laws. It is claimed that Fallaci defamed Islam. If this
                      case were to win, it would challenge a largely common response of
                      Western liberal states: to not intervene in cases of free expression,
                      especially when those cases relate to religion. A state can be brought
                      to its knees through intervention in the sphere of free speech.

                      Why free expression?

                      A basic tenet of a modern European society is that each individual is
                      free to enjoy certain basic and personal freedoms, including that of
                      expressing oneself freely. In its history, that sense of expressing
                      oneself freely is often felt to be most sincerely represented when
                      it comes to defending free expression with respect to religion.

                      In the doctrine of John Stuart Mill's On Liberty, published in 1859,
                      the right to freedom of expression and its conditions are stated
                      clearly. The most fundamental principle of a freely operating liberal
                      society is the right to the "freedom of opinion". This "independence
                      is, of right, absolute." The only exception in which Mill conceived
                      such freedom to be limited was if it were to impose severe harm onto
                      others - he declared this to be a rare thing. The intervention in
                      a literary controversy is no longer an option for a modern European
                      government.

                      In the Fallaci controversy, the right to freedom of expression
                      currently prevails. Despite the fact that Fallaci had written a
                      derogatory essay claiming that Italian Muslims are "birdbrains"
                      and "idiots", it still remains important to proceed to defend the
                      freedom of expression - publishing it freely and imposing no ban. The
                      statements expressed here, by themselves, are decontextualised from
                      the remainder of the text. Therefore, pithy extracts offer us little
                      insight into the argument - just as the pamphleteering of Rushdie's
                      extracts by Muslims on the streets of Pakistan meant very little,
                      since they are not merely name-calling texts.

                      Within the confines of the law, Fallaci's essay itself does not
                      harm others. The harm or offence caused by the text could only,
                      at the very most, be understood as a breach of racial and religious
                      hatred or the blasphemy laws. In modern society, the breach of those
                      principles should rarely qualify for harm or strong offence-related
                      arguments in cases of free expression. It is certain that we live in
                      a multicultural society and that the notion of multicultural society,
                      and Muslims within that society, are constantly changing. However,
                      it is just as certain that we live within a liberal society - in
                      which its basic architecture requires that we do not remove or alter
                      certain fundamental freedoms, including that of free expression.

                      The harm done to others, in cases where it is felt the text will
                      incite mass religious hatred - with the preconditions of tyrannical
                      governments and a homogenous citizenry - should only be executed
                      on rare occasions, since it does little justice to the cultural
                      diversity and critical discussion said to underpin free expression
                      itself. That is to argue that a ban, based on harms incurred, assumes
                      the individual to be unreflective, lacking in spontaneity and often,
                      incapable of reason. If that is to be every Muslim's subject of
                      defence, then it might be asked if it is a subject worth defending.
                      In fact, the texts themselves rarely represent harm, or offence, and
                      the calls for bans based on offence are often premature reactions
                      of the unnervingly dogmatic representatives of Islam, clearly set
                      against the West in politics, economy and individual values.

                      It is certain that free expression on matters pertaining to Islam
                      will prevail. It is through recourse to dated Catholic-centric
                      Italian laws that Muslims have sought to legitimize their claims to
                      offensiveness. This legally enables the right to intervene in the
                      publications of Fallaci's anti-Islamic writings. However, since the
                      harm done to others did not signify a physical injury, or anything of
                      that magnitude, to any individual or group, there were few grounds for
                      rightful interference. The most coherent legal route to preventing
                      the offence was through the prosecution of Fallaci, with reference
                      to the defamation laws.

                      In Italy, a unique history, embroiled in changes under the Italian
                      constitution during Mussolini's regime, meant that Catholicism occupied
                      a primary place in considerations of the state. It is certain that
                      the Italian constitution, in its first three articles sets out to
                      protect all citizens and accord them the freedom to speech until it
                      sacrifices "public morality". The third article of The Constitution
                      of the Italian Republic of 1947 states that "All citizens have equal
                      social dignity and are equal before the law, without distinction
                      of sex, race, language, religion, political opinions, personal
                      and social conditions." Yet, only in the past twenty years, have
                      significant changes in Italian society brought about toleration of
                      free expression towards religion. The Constitution also states that
                      "Religious confessions other than Catholic have the right to organize
                      in accordance with their own statutes, in so far as they are not in
                      conflict with Italian laws." Therefore, there are cases in which
                      the law does impinge upon the freedom to organise and express oneself
                      on religious matters, when it contravenes Italian law; a law already
                      heavily skewed by the solidarity of Catholicism.

                      As elsewhere in Europe, in Italy it is clearly illegal to incite
                      discrimination on religious grounds. However, rather than argue for
                      offence through incitement to religious hatred laws - which Fallaci's
                      Muslim prosecution still remain eager to pursue - the most successful
                      and quickest way of suppressing free expression in Italy is through
                      claims to defamation. This is the current claim that has been made in
                      the Muslim prosecution against Fallaci. It is claimed that her writings
                      "defame" Islam. Italy's own government often use the defamation
                      laws to bring critics of ministers, and antagonists of the state,
                      to justice, and it has been claimed that it is rare (and possibly the
                      first case in Italy) for free expression to be challenged by Muslims
                      through recourse to the defamation laws. At the time of writing,
                      the case for Fallaci has not finished. One would, however, hope for
                      Italy that what has happened in the rest of Europe for many centuries,
                      will continue to happen and that free expression on matters pertaining
                      to Islam will prevail. That is to say, Fallaci should be acquitted.

                      The only imaginable case in which this would no longer hold would be
                      as follows. Since Fallaci offers perhaps the strongest and prejudiced
                      "hate" article against Muslims - against a national (Italian) and
                      global community - there is a possibility that it could be proven to
                      incite religious hatred. The case for incitement to religious hatred
                      would have to prove that there was a threat to physical existence, or
                      harm done to others, of such significance that this piece of literature
                      should no longer be available in society, and the author sentenced
                      accordingly. Her trial has yet to begin this month in Bergamo.

                      Europe could well do with laying down a red carpet for authors such as
                      Fallaci rather than trying them - after all, it is freely speaking and
                      writing individuals that make European society such a vibrant platform
                      for the free exchange of ideas. If you remove the artistic and literary
                      freedom to express, through the bizarre invention of corrupt laws,
                      then there is very little left in the essence of modern society -
                      constitutional or cultural - that is still worth defending.

                      Comment

                      Working...
                      X